This three-layer Greek casserole of zucchini, eggplant, ground meat, and bechamel makes a perfect main dish for a family dinner.