Ashkenazic Layered Pastry Fluden Recipes

facebook share image   twitter share image   pinterest share image   E-Mail share image

FIG FLUDEN



Fig Fluden image

This is one of those recipes that has pretty much disappeared in the United States, but those who remember it rave about it. A _fluden_, which comes from _fladni_ or _fladen_, "flat cake" in German, is just that, a flat, double-or often multilayered flaky pastry filled with poppy seeds, apples and raisins, or cheese. It was originally common to southern Germany and Alsace-Lorraine, later spreading east to Hungary, Romania, and other Eastern European countries. Often flavored with honey, it was eaten in the fall at Rosh Hashanah or Sukkot and is symbolic, like strudel, of an abundant yield. I have tasted apple two-layered _fluden_ at Jewish bakeries and restaurants in Paris, Budapest, Tel Aviv, and Vienna, sometimes made with a butter crust, sometimes with an oil-based one. But only in Paris have I tasted the delicious fig rendition, a French fig bar, from Finkelsztajn's Bakery. (Figs, my father used to tell me, were often eaten in Germany as the new fruit on the second day of Rosh Hashanah.) This recipe is a perfect example of the constant flux of Jewish foods. Today, with the huge population of Tunisian Jews in Paris, it is no wonder that the Finkelsztajn family spike their fig filling with _bou'ha_, a Jewish Tunisian fig liqueur used for _kiddush_, the blessing over the wine on the Sabbath. You can, of course, use kirsch or any other fruit liqueur instead.

Provided by Joan Nathan

Yield Makes 16

Number Of Ingredients 12

2/3 cup unsalted butter or parve margarine (or half butter and half vegetable shortening), cut into tablespoon-size pieces
2 cups unbleached all-purpose flour
1/2 teaspoon salt
1/4 cup ice water
4 cups water
2 tea bags
Grated peel and juice of 1 lemon
2 cinnamon sticks
3 cups dried figs, stemmed
1/3 cup sugar
2 tablespoons bou'ha, or other fruit liqueur
1 large egg, lightly beaten

Steps:

  • Place the butter or margarine (or butter and vegetable shortening), flour, and salt in a food processor fitted with the steel blade. Process until crumbly and gradually add the water, continuing to process until a ball is formed. Wrap the dough in waxed paper and refrigerate for at least 30 minutes.
  • Bring the water to a boil, then lower the heat and add the tea bags, the lemon peel and juice, and the cinnamon sticks. Steep for 1-2 minutes and remove the tea bags. Place the figs in the water and poach for about 5 minutes.
  • Drain the figs and the lemon peel, reserving the poaching liquid. Then place the figs, the lemon peel, the sugar, the liqueur in a food processor fitted with the steel blade. Process but do not purée; you want the figs to have texture. Add a tablespoon or so of poaching liquid if the filling is too dry.
  • Preheat the oven to 400° and grease a 9-inch-square pan.
  • Roll out half the dough to a 1/8-inch thickness. Put it in the bottom of the pan (it should not go up the sides), and trim off excess dough. Prick the dough with a fork. Spoon in the fig mixture.
  • Roll out the second half of the dough and cover the fig mixture. Prick a few holes in the top and brush with the egg.
  • Bake the fluden for about 25 minutes, or until the crust is golden.
  • When done, cut the fluden into 16 squares. It is wonderful served warm, with whipped cream or ice cream. Or you can let it cool and eat it as you would a fig bar.

FIG FLUDEN



Fig Fluden image

A fluden, which comes from fladni or fladen, "flat cake" in German, is just that, a flat, double-or often multilayered flaky pastry filled with poppy seeds, apples and raisins, or cheese. It was originally common to southern Germany and Alsace-Lorraine, later spreading east to Hungary, Romania, and other Eastern European countries. Often flavored with honey, it was eaten in the fall at Rosh Hashanah or Sukkot and is symbolic, like strudel, of an abundant yield. Figs were often eaten in Germany as the new fruit on the second day of Rosh Hashanah.

Provided by Member 610488

Categories     Breads

Time 1h15m

Yield 16 bars

Number Of Ingredients 13

2/3 cup unsalted butter, cut into tablespoon-size pieces (you can also use parve margarine or half butter and half vegetable shortening)
2 cups unbleached all-purpose flour
1/2 teaspoon salt
1/4 cup ice water
4 cups water
2 regular black tea bags
lemon peel
1 lemon, juice of
2 cinnamon sticks
3 cups dried figs, stemmed
1/3 cup sugar
2 tablespoons kirsch (you may also use other fruit liqueur)
1 large egg, lightly beaten

Steps:

  • Place the butter or margarine (or butter and vegetable shortening), flour, and salt in a food processor fitted with the steel blade. Process until crumbly and gradually add the water, continuing to process until a ball is formed. Wrap the dough in waxed paper and refrigerate for at least 30 minutes.
  • Bring the water to a boil, then lower the heat and add the tea bags, the lemon peel and juice, and the cinnamon sticks. Steep for 2 minutes and remove the tea bags. Place the figs in the water and poach for about 5 minutes. Drain the figs and the lemon peel, reserving the poaching liquid.
  • Place the figs, the lemon peel, the sugar, the liqueur in a food processor fitted with the steel blade. Process but do not purée; you want the figs to have texture. Add a tablespoon or so of poaching liquid if the filling is too dry.
  • Preheat the oven to 400F and grease a 9-inch-square pan. Roll out half the dough to a 1/8-inch thickness. Put it in the bottom of the pan (it should not go up the sides), and trim off excess dough. Prick the dough with a fork. Spoon in the fig mixture.
  • Roll out the second half of the dough and cover the fig mixture. Prick a few holes in the top and brush with the egg. Bake the fluden for about 25 minutes, or until the crust is golden. When done, cut the fluden into 16 squares.
  • It is wonderful served warm, with whipped cream or ice cream or you can let it cool and eat it as you would a fig bar.

Nutrition Facts : Calories 215.7, Fat 8.4, SaturatedFat 5, Cholesterol 33.6, Sodium 82.5, Carbohydrate 34.2, Fiber 3.2, Sugar 17.7, Protein 3

ASHKENAZIC LAYERED PASTRY (FLUDEN)



Ashkenazic Layered Pastry (Fluden) image

Provided by Gil Marks

Categories     Nut     Dessert     Bake     Sukkot     Rosh Hashanah/Yom Kippur     Fall     Kosher     Pastry     Vegetarian     Pescatarian     Peanut Free     Soy Free

Yield Makes 8 to 10 servings

Number Of Ingredients 15

Pastry
4 cups bleached all-purpose flour
2 teaspoons double-acting baking powder
3/4 teaspoon salt
1/3 cup sugar
1 1/2 cups vegetable shortening, or 1 cup shortening and 1/2 cup chilled butter or margarine
4 large egg yolks, or 2 large egg yolks and 1 large egg
1/2 cup water, or 1/4 cup water and 1/4 cup milk or sweet white wine
2 tablespoons white wine vinegar or mild cider vinegar
Jam-Nut Filling
1 cup (4 ounces) chopped almonds, hazelnuts, pecans, or walnuts
1/2 cup sugar
2 cups (24 ounces) apricot preserves, strawberry jam, orange marmalade, or Prune Lekvar
1 to 1 1/2 cups (4 to 6 ounces) grated fresh or unsweetened desiccated coconut (optional)
1 cup dried currants or raisins (optional)

Steps:

  • To make the pastry: Sift together the flour, baking powder, and salt. Mix in the sugar. Cut in the shortening to resemble coarse crumbs. Combine the eggs, water, and vinegar. Stir into the flour mixture until the dough just holds together. Form into a ball. To make the pastry in a food processor: In a food processor fitted with a steel blade, combine the flour, sugar, baking powder, and salt. Add the butter and pulse 4 times. Add the shortening and pulse until the consistency of coarse crumbs, about 4 pulses. Combine the eggs, water and vinegar. Add to the flour mixture and pulse until the dough begins to hold together. If the dough is too dry, pulse a little additional water, 1 teaspoon at a time. Form into a ball.
  • 2. On a piece of waxed paper or plastic wrap or on a lightly floured surface, roll the dough into a rectangle with the narrow end facing you. Fold the top third of the dough toward you, then fold the bottom third upward. Turn the dough so that a narrow end faces front and roll into a rectangle. Fold in thirds again. Press to hold together. (If the pastry is made without the rolling and folding, it does not turn out as flaky.) Wrap in plastic wrap and refrigerate for at least 4 hours or up to 4 days, or store in the freezer for up to 2 months. Let stand at room temperature until malleable but not soft, about 30 minutes.
  • 3. Preheat the oven to 350°F (325°F if using a glass pan). Grease a 13-by-9-inch baking pan.
  • 4. Divide the dough into thirds. On a piece of waxed paper or plastic wrap or on a floured surface, roll out each piece of dough into a 13-by-9-inch rectangle. Fit a rectangle into the prepared pan and spread with half of the filling. Repeat the layering with the remaining pastry and filling, ending with pastry.
  • 5. Bake for 20 minutes. Reduce the heat to 325°F (300°F if using a glass pan) and bake until golden brown, about 40 additional minutes. Place on a rack and let cool for at least 1 hour. Cover and store at room temperature for 1 to 2 days.
  • To make the filling: Combine the nuts and sugar. Spread the jam over the dough and sprinkle with the nut mixture and, if desired, the coconut and/or currants.
  • VARIATION
  • Sour Cream Flaky Fluden: Omit the vinegar and egg yolks and add 6 tablespoons sour cream.

More about "ashkenazic layered pastry fluden recipes"

APPLE, WALNUT, AND POPPY SEED PASTRY (FLóDNI) - SAVEUR
Make the dough: In the bowl of a stand mixer, combine the flour, sugar, and salt. Add the butter and mix until incorporated. Add the egg yolks and wine and mix until a dough forms.
From saveur.com


HOW TO MAKE FLUDEN PASTRY - THE FORWARD
In the shtetls of Eastern Europe, a favorite treat included in the shalekh-mones, the baskets of food given to neighbors and relatives on the Jewish holiday of Purim, was fluden: a rich sour …
From forward.com


APPLE, WALNUT, AND POPPY SEED CAKE (FLóDNI) - HOW TO MAKE …
Jan 26, 2023 Apple, Walnut and Poppy Seed Cake (Flódni) is a traditional pastry from Hungary, which has been enjoyed for centuries.The origins of the pastry are uncertain, but it is believed …
From howtomakerecipes.com


FLUDEN, APPLE (P, TNT) - JEWISHFOOD-LIST.COM
Fluden, Apple (P, TNT) Source: "The Great Hadassah Cookbook," compiled by Members of Edmonton Hadassh-Wizo Serves: 12-15. Dough: 4 eggs 1 cup sugar, 250ml 1 cup oil, 250ml 1 …
From jewishfood-list.com


FLóDNI IS THE HUNGARIAN-JEWISH TREAT MADE WITH ... - TASTING TABLE
It wasn't until the 19th century that flódni appeared in cookbooks, following in the footsteps of a kind of paste made with cottage cheese, poppy seeds, fruits, and jams.
From tastingtable.com


FLUDEN (LAYERED PASTRY WITH POPPY SEEDS, WALNUTS, …
May 21, 2024 Preparation. Step . 1. Make the dough: In a small bowl, mix the yeast with the wine and brandy until dissolved; set aside. Step . 2. Put the flour, butter, lemon zest and salt in the bowl of a stand mixer fitted with the dough …
From jewishfoodsociety.org


FLUDEN, NANA'S (D/P, TNT) - JEWISHFOOD-LIST.COM
Recipe archives for the Jewish Food Mailing List. ... Match. terms in Jewish Food List Archive: Keywords: Fluden, Nana's (D/P, TNT) Source: Family recipe Yield: 12-16. Dough: 1/2 kilo flour …
From jewishfood-list.com


YIDDISH RECIPES: LEARNING TO BAKE FLUDEN – THE FORWARD
Jun 18, 2013 The latest Yiddish cooking video (with English subtitles) by Rukhl Schaechter and Eve Jochnowitz, shows us how to make fluden, an oft forgotten Jewish pastry from France and Germany. Rolled and ...
From forward.com


THIS HIGH HOLIDAY PASTRY CONNECTS ME TO THE RELATIVES I …
Sep 18, 2023 Fruit and nut fillings were most common on Sabbath, he adds. Today, a similar, layered fruit pastry called apfelschalet is served by Jews from the Alsace region. In Hungary, there is a layered desert called flodni, and in …
From albertajewishnews.com


SEEKING OLD JEWISH RECIPE FOR APPLE FLUDEN WHICH IS PREPARED
Mar 19, 2011 Fluden, Apple (P, TNT) Source: "The Great Hadassah Cookbook," compiled by Members of Edmonton Hadassh-Wizo Serves: 12-15 Dough: 4 eggs 1 cup sugar, 250ml
From food52.com


ZSUZSA IS IN THE KITCHEN: FLUDEN - FLÓDNI - BLOGGER
Lay the first layer with the rolled out pastry, bringing it up the sides about half an inch or so. Spread the fist layer with the walnut filling. Roll out the second layer to fit the pan and spread …
From zsuzsaisinthekitchen.blogspot.com


FLUDEN WITH WALNUTS, POPPY SEEDS AND APPLES - THE JEWISH CHRONICLE
Feb 27, 2015 Fluden has always been a special-occasion cake, but those have ranged from Rosh Hashanah and Purim to wedding receptions. ... many versions are tall and layered, while …
From thejc.com


THE JEWISH-HUNGARIAN CAKE THAT CONQUERED BUDAPEST: …
Jan 7, 2024 Step 6: Place the first layer of dough in the baking pan, then add the poppy seed filling and spread evenly. Another dough comes next, then the walnut filling. Same with the apples and the plum jam. Separate each filling by a layer …
From offbeatbudapest.com


IDA WEINHOUSE'S FLUDEN FORMS - JEWISHGEN
Prize Kosher Recipe Book (Brooklyn, 1937) consisted of eighteen thin pastry layers and was filled with raisins and ground walnuts. Marks concludes his fluden discussion with a recipe for …
From jewishgen.org


ASHKENAZIC LAYERED PASTRY FLUDEN RECIPES
To make the pastry in a food processor: In a food processor fitted with a steel blade, combine the flour, sugar, baking powder, and salt. Add the butter and pulse 4 times. Add the shortening …
From tfrecipes.com


JRT: FLUDEN- FRUIT AND NUT FILLED PASTRY
Fluden, Fladen, Fleddel etc, this is a layered cookie /pie pastry filled with nuts, jam, honey, fruit such as apples, poppyseeds etc. The word derived from the German means "flat". There is …
From jewishrecipetrader.com


FLóDNI IS THE HUNGARIAN-JEWISH TREAT MADE WITH LUXURIOUS LAYERS …
Dec 16, 2023 Some researchers have linked flódni to 10th-century Hanukkah celebrations, and as early as the 11th century, a recipe made with cheese was mentioned and could be found …
From tastingtable.com


Related Search